싱기방기 튀르키예어.twt

짤 속으로

한국에서 생업을 '밥벌이'라고 하듯 튀르키예에서는 '빵벌이'라고 부른다는 사실이 알려졌어요. 영어권에서 가장을 뜻하는 'breadwinner'나, 페루에서 식사를 뜻하는 '감자 먹다'라는 표현도 같은 맥락에서 주식의 중요성을 보여주죠. 심지어 'company'라는 단어도 어원을 따져보면 '같이 빵을 먹는 사이'라는 뜻이라니, 한국의 '한솥밥'과 정말 똑같아서 신기하네요.